概 况:
General
国 名:哥伦比亚共和国
Official Name: The Rrepublic of Colombia
国 旗:黄、蓝、红三色旗。黄色在长方形旗面的上部,占旗面的1/2;蓝色居中,红色在下部,各占旗面的1/4。黄色象征金色的阳光、谷物和丰饶的特产和资源;蓝色代表蓝天、海洋和河流;红色表示为独立而献身的烈士的鲜血。
国 徵:盾形国微分为三部分:上部以蓝为底色,在绿色的枝叶上有一个绽开的金色石榴。石榴两侧各有一个丰饶角,角口朝下,向中心倾斜。右角口流出金币,左角口流出热带水果。石榴代表这个国家的名字,因为在西班牙语中“格拉纳达”即“石榴”之意。丰饶角则代表国家的财富。中部银白底色上,一支矛挑着一顶红色弗里吉亚帽。下部为草绿色的巴拿马地峡,地峡两边是蓝色的海洋,海面上各有一只扬帆小船。国微上面有一只展翅的黑色秃鹰,鹰嘴衔着绿色桂树叶环,叶环与国微系在一起,一条金色的带子从环的两端穿过。带子上用黑体字写着“自由与秩序”。盾的两侧各有一面黄、蓝、红三色旗。左面旗的蓝条上有一颗白色多角星;右面旗的蓝条上则绘有盾形国微和秃鹰。
国 花:五月兰
国 石:绿宝石(又名祖母绿)
自然地理:位于南美洲西北角,北临加勒比海,西濒太平洋,东与委内瑞拉、巴西相邻,南与秘鲁、厄瓜多尔接壤,西北与巴拿马交界。地处热带,气候因地势而异。平原南部和太平洋沿岸为热带雨林气候,向北逐渐转为热带草原和干燥草原气候。圣菲波哥大年均气温14℃。
Location: Colombia is located in the northwest corner of South America, with the Carbbean Sea to the north and the Pacific Ocean to the west. It is bordered by Venezuela and Brazil on the east, Peru and Ecuador on the south, and Panama on the northwest.
面 积:1,141,748平方公里。
土地利用-耕地占5.2%,永久牧场占38.9%,森林和林地占48.4%,其他占7.5%;人均耕地0.4英亩;海岸线长-3,208公里;陆界线长-7,406公里。
Area: 1,141,748 sq. km.
land use- 5.2% cropland; 38.9% permanent pasture; 48.4% forests and woodland; 7.5% other; arable land per capita- 0.4 acres; coastline- 3,208 km.; land borders- 7,406 km.
人 口:4232.1万人(2000估计数字)。
密度-每平方公里37人(2000);城市人口占72.7%;年增长率1.3%(2000-2010年预计数字);平均寿命71.8岁(2000-2010预计数字)。
Population: 42.32 m. (2000 estimate).
density- 37 inhabs. per sq. km.(2000); urban pop.- 72.7%; growth rate per year- 1.3% (2000-2010 projection); avg. life expectancy- 71.8 years (2000-2010 projection).
首 都:圣菲波哥大,原名波哥大;1991年7月3日改为现名。人口600万人(1997)。
Capital: Santa Fe de Bogota; Population 6 m. (1997)
时 差:比格林尼治时间晚5个小时;比北京时间晚13小时。
Time: 5 hours later than GMT; 13 hours later than Beijing Time.
语 言:西班牙语为官方语言。
Language: Spanish is the Official Language.
民 族:印欧混血人种占58%,白人占20%,黑白混血种人占14%,黑人占4%,黑人与印第安人混血种人占3%,印第安人占1%。
Ethnic Composition: Mestizo- 58%, white- 20%, mulatto- 14%, black- 4%, mixed black-Indian- 3%, Indian- 1%.
宗 教:罗马天主教占95%,耶稣教、犹太教及其他宗教占5%。
Religion: Roman Catholic- 95%, Protestant, Jewish and other- 5%.
货 币:1哥伦比亚比索=100分;1美元=1949.50比索(2000年3月)
Currency: 1 Colombian peso (Col$) = 100 centavos; 1 U.S.dallar =1949.50 pesos (Mar. 2000)
节 日(2001年):新年(1月1日)、主显节(1月8日)、圣约瑟节(3月19日)、濯足节(4月12日)、耶稣受难日(4月13日)、劳动节(5月1日)、耶稣升天节(5月28日)、基督圣体节(6月18日)、圣彼得和圣保罗节(6月25日)、独立日(7月20日)、波亚卡战斗日(8月7日)、圣母升天节(8月20日)、美洲发现日(10月15日)、万圣节(11月5日)、卡塔赫纳独立日(11月12日)、圣母怀胎日(12月8日)、圣诞节(12月25日)。
Holidays (2001): Jan. 1 (New Year's Day), Jan. 8 (Epiphany), Mar. 19 (St. Joseph's Day), Apr. 12 (Maundy Thursday), Apr. 13 (Good Friday), May 1 (Labour Day), May. 28 (Ascension Day), Jun. 18 (Corpus Christi), Jun. 25 (St. Peter and St. Paul), Jul. 20 (Independence), Aug. 7 (Battle of Boyaca), Aug. 20 (Assumption), Oct. 15 (Discovery of America), Nov. 5 (All Saints' Day), Nov. 12 (Independence of Cartagena), Dec. 8 (Immaculate Conception), Dec. 25 (Christmas).
行政区划:全国分为32个省、1个首都区。
省(省会):亚马孙(莱蒂西亚)、安蒂奥基亚(麦德林)、阿劳卡(阿劳卡)、大西洋(巴兰基亚)、玻利瓦尔(卡塔赫纳)、波亚卡(通哈)、卡尔达斯(马尼萨莱斯)、卡克塔(弗洛伦西亚)、卡萨纳雷(约帕尔)、考卡(波帕扬)、塞萨尔(巴耶杜帕尔)、乔科(基布多)、科尔多瓦(蒙特里亚)、孔迪纳马卡(波哥大)、瓜伊尼亚(伊尼里达港)、瓜维亚雷(圣何塞—德瓜维亚雷)、乌伊拉(内瓦)、瓜希拉(里奥阿查)、马格达莱纳(圣玛尔塔)、梅塔(比亚维森西奥)、纳里尼奥(帕斯托)、北桑坦德(库库塔)、普图马约(莫科阿)、金迪奥(亚美尼亚)、里萨拉尔达(佩雷拉)、圣安德列斯—普罗维登西亚(圣安德烈斯)、桑坦德(布卡拉曼加)、苏克雷(辛塞莱霍)、托利马(伊瓦格)、考卡山谷(卡利)、沃佩斯(米图)、比查达(卡雷尼奥港)。
Administrative Divisions: 32 departments and 1 capital district.
Department (Capital) - Amazonas (Leticia), Antioquia (Medellin), Arauca (Arauca), Atlantico (Barranquilla), Bolivar (Cartagena), Boyaca (Tunja), Caldas (Manizales), Caqueta (Florencia), Casanare (Yopal), Cauca (Popayan), Cesar (Valledupar), Choco (Quibdo), Cordoba (Monteria), Cundinamarca (Bogota, D.E.), Guainia (Puerto Inirida), Guaviare (San Jose del Guaviare), Huila (Neiva), La Guajira (Riohacha), Magdalena (Santa Marta), Meta (Villavicencio), Narino (Pasto), Norte de Santander (Cucuta), Putumayo (Mocoa), Quindio (Armenia), Risaralda (Pereira), San Andres y Providencia (San Andres), Santander (Bucaramanga), Sucre (Sincelejo), Tolima (Ibague), Valle del Cauca (Cali), Vaupes (Mitu), Vichada (Puerto Carreno).
首都区:圣菲波哥大
Capital District: Santa Fe de Bogota
主要城市:圣菲波哥大、麦德林、卡利、巴兰基亚、卡塔赫纳。
Major Cities: Santa Fe de Bogota, Medellin, Cali, Barranquilla, Cartagena.