概 况
General
国 名:冈比亚共和国
OfficialName: The Republic of theGambia
国 旗:由深红、蓝、绿三个平行长方形构成。上方为深红色、下方为绿色,蓝色居中,蓝色上下带白边。
国 徽:两只狮子分别用前爪共扶一面兰色的盾,盾面上有曼丁哥族人使用的锄头和洛迦族人使用的斧头相互交叉的图案;盾的下方是刻有铭辞的纹章饰带,铭辞的意思是“进步、和平、繁荣”;盾的顶饰是一顶兰色武士头盔,一株绿色油棕树和从山冈上吐枝发芽的落花生。
自然地理:位于非洲西部,西濒大西洋,南、北和东部与塞内加尔接壤。属于热带丛林气候,7-9月为雨季,首都班朱尔平均气温在23到27摄氏度之间。内地部分地区气温可高达40摄氏度。
Location:Located in Western Africa, bounded to the west by the Atlantic Ocean andsurrounded on 3 sides by Senegal. The weather is tropical, with a rainy seasonfrom July to September. Average temperature in Capital Banjul ranges from 23 to27 degrees centigrade, while temperature inland can exceed 40 degreescentigrade.
面 积:10380平方公里
土地利用—17.8%耕地,9%永久性草原,15.6%森林和林地,57.6%热带草原等;人均可耕地0.5英亩。海岸线长—80公里;陆界线长—740公里。
Area:10,380 sq. km
Landuse-17.8% cropland, 9%permanent pasture, 15.6% forest andwoodland, 57.6% other (mostly savanna); arable land per capita-0.5 acre.Coastline-80 km; Land Borders-740km
人 口:1305000(2000年)
密度-每平方公里117人(2000年);城市人口占25.5%;年增长率2.2%(2000年);平均寿命50.1岁(2000年)。
Population:1,305,000 (2000)
Density-117 inhabs. per sq. km.(2000);urban pop. - 25.5%;population growth rate - 2.2% per year (2000); avg. life expectancy - 50.1years (2000).
首 都:班珠尔;人口:约5万 (2000年)
Capital: Banjul; Population-50,000 (2000)
时 差:和格林尼治时间相同;比北京时间晚8小时。
Time: Same as GMT; 8 hourslater than Beijing Time
语 言:英语为官方语言。曼丁哥语、富拉语和沃洛夫语等部落语言也广泛使用。
Language:English is the official language. The tribal languages of Mandinka, Fula andWolof are widelyused.
民 族:曼丁哥族占42%,富拉族占18%,沃洛夫族占16%,朱拉族占10%,塞拉胡里族占9%,其他部族占5%。
EthnicComposition: Mandinka-42%, Fula-18% , Wolof-16% , Jola-10%, Serahuli-9%,other-5%.
宗 教:居民中信奉伊斯兰教的占90%,信奉基督教的占9%,信奉非洲原始宗教的占1%。
Religion: Thepopulation is mostly Moslems 90%, Christian 9%, indigenous belief1%.
货 币:100布图=1达拉西;1美元=11.16达拉西(1998.12)
Currency: 100 butut=1 dalasi;1 U.S.dollar=11.16dalasi(1998.12)
节 日(2001年):新年(1月1日)、独立日(2月18日)、宰牲节(3月6日)、耶稣受难日(4月13日)、劳动节(5月1日)、穆罕默德诞生日(6月4日)、革命日(7月22日)、圣母升天节(8月15日)、开斋节(12月17日)、圣诞节(12月25日)。
Holidays(2001): Jan. 1 (New Year's Day), Feb. 18 (Independence Day), Mar. 6 (idal-adha-Feast of the Sacrifice), Apr. 13 (Good Friday), May 1 (Labor Day), June 4 (Birthof Prophet), July 22 (Revolution Day), Aug. 15 (Assumption), Dec. 17 (End ofRamadan), Dec. 25(Christmas).
行政区划:全国划分为6个区。
区(首府):下游区(曼萨孔科)、麦卡锡岛区(乔治敦)、北岸区(凯雷万)、上游区(巴塞圣苏)、西方区(布里卡马)、孔博·圣玛丽(凯尼芬)
AdministrativeDistricts: 6 Divisions
Divisions (capitals): Lower River (Mansakonko),Maccarthy Island (Georgetown), North river (Kerewan), Upper River(Basse-SantaSu), Western (Brikama), Kombo Saint Mary (Kanifing).
主要城市:班珠尔、塞雷昆达、布里卡马、曼萨孔科、凯雷万、昆陶尔、乔治敦、巴塞。
Major cities: Banjul,Serrekunda, Brikama, Mansakonko, Kerewan, Kuntaur, Georgetown, Basse.